“Na początku Kunstmann wymyślił sobie Kulmową”. Heinrich Kunstmann-Joanna Kulmowa. Listy 1966-2009. To pierwszy tom listów Joanny Kulmowej opracowany przez Marka Zyburę i Urszulę Chęcińską. Wydany w serii Biblioteka Szczecina Humanistycznego, nagrodzony w 2016 roku na Targach Książki Naukowej w Krakowie Nagrodą Główną Gaudeamus. Uhonorowany wyróżnieniem na Targach Książki nie tylko Naukowej w Poznaniu. Trzeci tom listów pt. “Transcende te ipsum. O sztuce życia w listach prof. Zygmunta Mysłakowskiego i Joanny Kulmowej” to piąty tom z cyklu Biblioteka Szczecina Humanistycznego. Ukazał się w lutym 2024 roku w Wydawnictwie Naukowym Uniwersytetu Szczecińskiego. Recenzentami tomu byli: prof. dr hab. Zbyszko Melosik i prof. dr hab. Jan Miodek. Obaj recenzenci uznali korespondencję za wyjątkową, sięgającą “absolutnych wyżyn kunsztu epistolarnego, zbudowanego na imponujących fundamentach erudycyjnych”. To piękna lekcja przyjaźni, polegająca na zespoleniu myśli pedagogicznej z artystyczną. “Filiżanki warto dobrać o barwach delikatnych i pastelowych. Przewaga niebieskiej bardzo dobrze uwydatnia pomarańczowo-brunatną czerwień płynu. Tylko cienka i najcieńsza porcelana wchodzi w rachubę. Fajans jest tutaj nieodpowiedni, choć bywają bardzo piękne fajanse”…- to taka myśl, co w umyśle Mysłakowskiego powstała i na papier przelana do mojego umysłu się wkradła. I to dzieło, które recenzuję, jest jak taka filiżanka: starannie wykrystalizowana (wy-porcelanowana), z niezwykłym podkreśleniem wszystkich cieni i podcieni, kontrastów i delikatności, ale także wyrazistości i dogłębności” … To fragment recenzji prof. Zbyszka Melosika z Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu…Podziękowania serdeczne dla Synów Profesora Zygmunta Mysłakowskiego: Piotra i Pawła Mysłakowskich! Podziękowania dla Rektorów US: prof. Waldemara Tarczyńskiego i prof. Andrzeja Skrendy. Wyrazy uznania dla władz Miasta Szczecin. Pana Prezydenta Piotra Krzystka i Pani Prezydent Lidii Rogaś oraz Dyrekcji Wydziału Kultury! Najpiękniejsze podziękowania dla Pani Dyrektor Wydawnictwa Naukowego Elżbiety Zarzyckiej! Pań Redaktorek: Izabeli Krupy i Joanny Dubois-Mosory! Najserdeczniejsze podziękowania i wyrazy szacunku dla Jana Kulmy! i Pani Mecenas Urszuli Kuźniackiej z Wrocławia! Transcende te ipsum… Należy pamiętać o dobru, którego się doznało…
“Transcende te ipsum”. O sztuce życia w listach prof. Zygmunta Mysłakowskiego i Joanny Kulmowej
